那須塩原市外国人生活ガイドブック

那須塩原市で暮らす外国人の皆さんが、安全・安心に生活するために必要な情報が書かれています。日本語版、英語版、ポルトガル語版、スペイン語版、中国語版、ベトナム語版があります。

ガイドブックは、冊子版とWEB版（ホームページ）があります。冊子がほしい人は、次の場所に取りに来てください。

We made Living guide of Nasushiobara city for foreign residents. It contains the information foreigners need to live safely and securely in Nasushiobara City. There are Japanese, English, Portuguese, Spanish, Chinese, and Vietnamese versions.

You can see the guidebook in the booklet and on the homepage. If you would like a booklet, please come and pick it up at the following location.

• 本庁 市民協働推進課 / Siminkyoudousuishin-ka
  Nasushiobara City Office Civic Cooperation Promotion Section

• 本庁 市民課 / Shimin-ka
  Nasushiobara City Office Civil Affairs Section

• 西那須野支所 市民福祉課 / Shiminfukushi-ka

• Nasushiobara City Office Nishinasuno Branch Civil Welfare Section

• 外国人生活相談窓口（西那須野支所1階）
  Free Counseling on Daily Life Matters for Foreign Residents（First floor, Nishinasuno Branch）

• 塩原支所 総務福祉課 / Soumufukushi-ka
  Nasushiobara City Office Shiobara Branch General Affairs Welfare Section

• 塩原支所 箒根出張所 / Houkine-shucchoujo
  Nasushiobara City Office Hokine Branch

ここからもダウンロードすることができます。

You can download it from here.