オーストリアとホストタウン交流

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会の開催を契機に、地域の活性化等を図るために、大会参加国・地域との人的・経済的・文化的な相互交流を行う地方公共団体を「ホストタウン」と呼び、国が登録するものです

※内閣官房東京オリンピック・パラリンピック推進本部によるホストタウン制度の紹介ページ

※全国のホストタウン情報が把握できるサイトです。那須塩原市も紹介されています。

那須塩原市は、オーストリアとのホストタウン登録による交流を進めるため「那須塩原市交流計画」を策定しました。

在オーストリア日本国大使館のFacebookで本市が紹介されました

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会は、2021年に延期になりました。大会を盛り上げるため、様々な「ホストタウン」の取り組みを行っていきます。今回、ホストタウン相手国の在オーストリア日本国大使館のFacebook（外部サイトへリンク）で本市が紹介されました。※2020年5月8日の記事に掲載されています。

（日本語訳）那須塩原市はオーストリアのリンツ市と姉妹都市を提携し、学生の交流事業や文化交流事業を行っています。東京2020では、オーストリアのホストタウンとして、2019年にオリンピック事前キャンプにオーストリアのトライアスロンチームをお迎えしました。オーストリアとのさらなる人的交流や、文化交流が、両国の発展に寄与することを期待します。自然豊かで、食材が豊富な那須塩原市に足を運んでください。皆様に満足いただけるようお迎えします。

ホストタウン相手国の在オーストリア日本国大使館の水谷大使が姉妹都市リンツ市を訪問されました。

お礼の手紙(要約)

那須塩原市長渡辺美知太郎様

この度、日本国大使(水谷大使)様から渡された、渡辺市長様からの手紙に心から感謝します。

今回、長年にわたり行われてきた学生交流事業が中止になり、とても残念です。来年の交流事業に期待しております。

昨年の「リンツ・ジャパン・デイ2019」、「オーストリア・フェスタ」事業では、相互理解を深めることが出来、渡辺市長をはじめ関係者の皆様に深く感謝します。

2021年のオリンピック・パラリンピックに向けた、那須塩原市の御活躍を御期待しております。その際に、渡辺市長様にお会いできることを楽しみにしております。

渡辺市長様をはじめ、ご家族、市民の皆様の今後の御活躍、御清祥を御祈念申し上げます。

ラウス・ルーガーリンツ市

オーストリア日本人会と在オーストリア日本国大使館の共催で「オンライン夏祭り」が開催されました。

オーストリア日本人会と在オーストリア日本国大使館の共催で開催される「オンライン夏祭り」で本市の祭りが紹介されました。

那須塩原市の夏祭り紹介動画では、ふれあいまつりや、盆踊り大会、那須野ふれあい花火大会の様子が紹介されています。

在オーストリア日本国大使館のfacebook（外部サイトへリンク）をご覧ください。